-
1 chinois
-
2 chinois
m -
3 chinois
-
4 Chinois
m (f - Chinoise)китаец [китаянка] -
5 chinois
-
6 Chinois
сущ.общ. китаец -
7 chinois
1. прил.общ. китайский2. сущ.общ. цедилка конической формы, дуршлаг конической формы, любитель мудрствовать, кумкват (сорт апельсина), китайский язык, подозрительный тип -
8 Chinois
китаец -
9 chinois
китайский -
10 bonnet chinois
1. LAT Macaca radiata E. Geoffroy2. RUS индийский макак m, макак m боннет3. ENG bonnet monkey4. DEU indischer Hutaffe m5. FRA bonnet m chinois, macaque m commun [bonnet chinois]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > bonnet chinois
-
11 macaque bonnet chinois
1. LAT Macaca radiata E. Geoffroy2. RUS индийский макак m, макак m боннет3. ENG bonnet monkey4. DEU indischer Hutaffe m5. FRA bonnet m chinois, macaque m commun [bonnet chinois]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > macaque bonnet chinois
-
12 blongios chinois
—1. LAT Ixobrychus sinensis ( Gmelin)2. RUS китайский волчок m3. ENG Chinese little bittern, yellow bittern4. DEU Chinesedommel f5. FRA blongios m chinoisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > blongios chinois
-
13 crabier chinois
—1. LAT Ardeola bacchus ( Bonaparte)2. RUS белокрылая цапля f3. ENG Chinese pond-heron4. DEU Bacchusreiher m5. FRA crabier m chinoisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > crabier chinois
-
14 alligator chinois
1. LAT Alligator sinensis Fauvel2. RUS китайский аллигатор m3. ENG Chinese [Jangzi] alligator4. DEU China-Alligator m5. FRA alligator m chinois [de Chine]Ареал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > alligator chinois
-
15 eumèces chinois
1. LAT Eumeces chinensis (Gray)2. RUS китайский длинноногий сцинк m3. ENG Chinese skink4. DEU —5. FRA eumèces m chinoisАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > eumèces chinois
-
16 aileron chinois
—1. LAT Pampus chinensis (Euphrasen)2. RUS китайский памп m3. ENG Chinese (silver) pomfret, white pomfret4. DEU Chinesische Pampel f5. FRA aileron m chinoisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > aileron chinois
-
17 sergent-major chinois
—2. RUS семиполосый абудефдуф m3. ENG sevenbar damsel, sevenband demoiselle4. DEU —5. FRA sergent-major m chinoisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sergent-major chinois
-
18 rat des bambous chinois
1. LAT Rhizomys sinensis Gray2. RUS китайская бамбуковая крыса f3. ENG Chinese [China] bamboo rat4. DEU chinesische Bambusratte f5. FRA rat m des bambous chinoisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rat des bambous chinois
-
19 c'est du chinois
разг.это тарабарщина, это абракадабра, это китайская грамота -
20 prendre le chinois par la natte
Dictionnaire français-russe des idiomes > prendre le chinois par la natte
См. также в других словарях:
chinois — chinois, oise [ ʃinwa, waz ] adj. et n. • 1575; de Chine I ♦ Adj. 1 ♦ De Chine. ⇒ sin(o) . L ancien empire chinois. ⇒ céleste. La République chinoise. La révolution culturelle chinoise. Religions chinoises (bouddhisme, confucianisme … Encyclopédie Universelle
Chinois Littéraire — Le chinois littéraire (en sinogrammes simplifiés 文言文 ; en sinogrammes traditionnels 文言文 ; en pinyin Wényánwén), parfois Chinois classique, est une forme traditionnelle de la langue chinoise écrite fondée sur la grammaire et le… … Wikipédia en Français
Chinois ecrit — Chinois écrit Différentes calligraphies chinoises. La langue chinoise écrite (en sinogrammes simplifiés 中文 ; en sinogrammes traditionne … Wikipédia en Français
Chinois litteraire — Chinois littéraire Le chinois littéraire (en sinogrammes simplifiés 文言文 ; en sinogrammes traditionnels 文言文 ; en pinyin Wényánwén), parfois Chinois classique, est une forme traditionnelle de la langue chinoise écrite fondée sur la… … Wikipédia en Français
Chinois littéraire — Le chinois littéraire (en sinogrammes simplifiés 文言文 ; en sinogrammes traditionnels 文言文 ; en pinyin Wényánwén), parfois Chinois classique, est une forme traditionnelle de la langue chinoise écrite fondée sur la grammaire et le… … Wikipédia en Français
Chinois Écrit — Différentes calligraphies chinoises. La langue chinoise écrite (en sinogrammes simplifiés 中文 ; en sinogrammes traditionne … Wikipédia en Français
Chinois Classique — Le chinois classique (en sinogrammes simplifiés 古文 ; en sinogrammes traditionnels 古文 ; en pinyin Gǔwén) est une forme traditionnelle de la langue chinoise écrite fondée sur la grammaire et le vocabulaire d états anciens de la langue… … Wikipédia en Français
Chinois Archaïque — Le chinois archaïque (en sinogrammes simplifiés 上古汉语 ; en sinogrammes traditionnels 上古漢語 ; en pinyin Shànggǔ hànyǔ) est la langue parlée en Chine avant la dynastie Han. Comme l écriture chinoise n indique pas directement la… … Wikipédia en Français
Chinois Parlé — Carte des parlers chinois Le Chinois parlé (ou les dialectes chinois) comprend de nombreuses variantes. Bien que le mot dialecte soit souvent utilisé pour rendre le terme fangyan (en sinogrammes simplifiés … Wikipédia en Français
Chinois ancien — Chinois archaïque Le chinois archaïque (en sinogrammes simplifiés 上古汉语 ; en sinogrammes traditionnels 上古漢語 ; en pinyin Shànggǔ hànyǔ) est la langue parlée en Chine avant la dynastie Han. Comme l écriture chinoise n indique pas… … Wikipédia en Français
Chinois archaique — Chinois archaïque Le chinois archaïque (en sinogrammes simplifiés 上古汉语 ; en sinogrammes traditionnels 上古漢語 ; en pinyin Shànggǔ hànyǔ) est la langue parlée en Chine avant la dynastie Han. Comme l écriture chinoise n indique pas… … Wikipédia en Français